{"id":502,"date":"2017-07-31T00:48:37","date_gmt":"2017-07-31T04:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/soutien-externe\/"},"modified":"2025-04-11T13:01:16","modified_gmt":"2025-04-11T17:01:16","slug":"external-assistance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/external-assistance\/","title":{"rendered":"External assistance"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#003B4A&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;5px|0px|5px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.google.ca\/search?sxsrf=ALeKk03AeasFDUyrCDmMrHtHk1ByoKBTOw%3A1600996062153&#038;ei=3kJtX9_6CPDI_Qb3pJCoDQ&#038;q=recipe+chicken&#038;oq=recipe+chicken&#038;gs_lcp=CgZwc3ktYWIQAzIFCAAQywEyBQgAEMsBMgUIABDLATIFCAAQywEyBQgAEMsBMgUIABDLATIFCAAQywEyBQgAEMsBMgUIABDLATIFCAAQywE6BAgjECc6BAgAEEM6CAgAELEDEIMBOgUIABCxAzoHCCMQ6gIQJzoHCAAQFBCHAjoHCAAQsQMQQzoCCAA6BQguEMsBUKu3AVjgyQFgvMsBaAFwAXgAgAFtiAHsCZIBBDEzLjKYAQCgAQGqAQdnd3Mtd2l6sAEKwAEB&#038;sclient=psy-ab&#038;ved=0ahUKEwjf4ciMj4PsAhVwZN8KHXcSBNUQ4dUDCA0&#038;uact=5&#8243; button_text=&#8221;X Quick exit&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; button_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;1&#8243; button_bg_color_hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;http:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/remove-traces&#8221; button_text=&#8221;X Remove all traces of my visit on this website&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_font=&#8221;Source Sans Pro||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; button_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;1&#8243; button_bg_color_hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Source Sans Pro Light|on||on|&#8221; text_text_color=&#8221;#FF6C0E&#8221; text_font_size=&#8221;24&#8243; text_letter_spacing=&#8221;1&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>External assistance<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#383838&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; min_height=&#8221;137px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Individual Follow-Up with Ex-Residents:\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 20px;\">The main objective of the individual follow-up is to provide support to those who wish to explore the consequences of domestic violence in more depth. This service of 5 to 10 individual meetings is offered to ex-residents and women referred by the Police Referral Protocol.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#383838&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; min_height=&#8221;137px&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Individual Follow-Up for Non-Residents: <\/strong>Service of 5 to 10 individual meetings to provide a place of support and reflection for victims of domestic violence.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#383838&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Support Group:\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 20px;\">The domestic violence support group is held over a period of 12 consecutive weeks at a rate of 3 hours per meeting. The different topics covered are:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>The goals and opening up on violence<\/li>\n<li>Escalation and forms of violence<\/li>\n<li>The cycle of violence<\/li>\n<li>Victimization: the consequences<\/li>\n<li>The profile of violent spouses<\/li>\n<li>Emotions and fears: taming them<\/li>\n<li>Anger management<\/li>\n<li>The needs<\/li>\n<li>Strengths, limitations and social network<\/li>\n<li>Self-esteem: rediscovering oneself<\/li>\n<li>Communication and self-assertion (1st component), then devictimization and accountability (2nd component)<\/li>\n<li>The evaluation of the session and feedback on the goals<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#383838&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>Quick Meetings:\u00a0<\/b><span style=\"font-size: 20px;\">We offer quick meetings for women who are not housed at the shelter. During this meeting, we discuss with the woman, among other things, of the forms of violence, the cycle of violence and the different possible protection scenarios. We also give her various references.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>External assistanceIndividual Follow-Up with Ex-Residents:\u00a0The main objective of the individual follow-up is to provide support to those who wish to explore the consequences of domestic violence in more depth. This service of 5 to 10 individual meetings is offered to ex-residents and women referred by the Police Referral Protocol.Individual Follow-Up for Non-Residents: Service of 5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1038,"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/502\/revisions\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carrefourpourelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}